アイ・ラブ・ル—シーのチョコレート工場のエピソードを覚えていますか。エシルとルーシーは工場で働いていてベルトコンベアの流れ作業についていこうとしています。スピードが増すにつれて彼らはチョコレートを自分の口に,スカートの中に,そしてポケットに詰め込んでベルトの流れについていこうとします。

ベルトコンベアは誰のことも待ってくれません。

あなたの子供はベルトコンベアに上手く乗っているでしょうか

自分がすると思った時に妊娠しましたか?出産は教科書に書いているように起こりましたか?子供は寝返り,お座り,はいはいをスケジュール通りにしましたか?3時間毎きっかりに食べましたか?これらの目安はまるで正確なタイミングが大事であるかのように議論され比較されています。オリンピックの選手が寝返りしたり歩いたりを不器用な人たちより早くできたわけではありません。プロの話者がどもったりする人たちよりも早くしゃべり始めたわけではありません。早いことが必ずしも良いわけではありません。未熟児の母親に尋ねてみてください!赤ちゃんは自分のペースでまた自分のやり方で育ちます。引っ張ったり押したりできません。待って,環境を整え,そして待つのです。お医者さんは「正常」の値にこだわりません。「正常」な範囲の子供たちはほとんどベルトコンベアでうまくいきません。

公教育や社会の期待はベルトコンベアのように働きます。わたしたちは5歳児がアルファベットを学び,11歳になるとかけ算が分かり,18歳になると大学へ運転していってくれる事を期待します。

子供の中にはベルトコンベアにそってうまくやる子もいますが,時に彼らの教育の大事な部分が欠けています。大事な成長段階が達成できれば,それでいいのです。子供は苦労し,親が心配になるかもしれませんが,品質管理が何もかも成長につれ良くなっていくのです。

 

わたしたちの喜びの小さな一つ一つがベルトコンベアに適応するでしょうか

もし合わなかったらどうでしょうか。もし子供が例外児だったらどうでしょうか。世の中に出て期待するように進んで行かなかったらどうでしょうか。子供は正常値を外れ,聴覚障害者や,ダウン症や,難読症の,あるいは分けも分からず特殊であるかもしれません。

一人一人の子供は特別です。励まし,愛,支援,啓発は役に立ちます。しかし,種を強制的に成長させることができないのと同じで,学習や発達は強制できません。成功は違うもので,結果はチェックリストの期待より良いかもしれません。

次に新記録に挑戦する人にあったら一緒にやってみたらどうですか。ただ子供にどうやっているのか聞いて,子供がなせるはずの期待を山ほど持たないようにしませんか。たぶん子供は内面では登山をしているのです。そこには良い景色のところも道路標識もほとんどありませんが,成長への可能性は途方もないのです。

おばあちゃんのモーセスは78歳で絵画を始めました。ローラ・インガルズ・ウィルダーは64歳で著作を始めました。モーツァルトは5歳で作曲を始めました。マンデラは南アフリカの大統領になったのは76歳です。ですから,これらの素晴らしい人たちのだれがスケジュールにそって発達したでしょうか。

期待を除けましょう。ベルトコンベアがうまく作動するようにするのをやめましょう。他の親たちに子供がどのように期待に沿っているかを尋ねるのをやめて,子供たちについて好きなことは何かを尋ねるようにしましょう。モルモン教でも教えられる最高の特質:愛,親切,正直さ,創造性と勤勉さはベルトコンベア的な考え,あるいは親同士の比較の競争では滅多に言及されません。

 

 

この記事はブリット・ケリーにより書かれ、LDSBlogsに投稿されたものを翻訳しました。